他用摄影缝合两个时代，跨越百年的往日与今夕｜苏善书（Pierre Alivon）

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=a066542hc6o&width=500&height=375&auto=0

当摄影艺术家苏善书（Pierre Alivon）的作品映入眼帘时，

或许我们会感觉在看一件普通的摄影作品。

但随之而来的是各种惊喜：

19世纪末，穿着讲究的巴黎贵妇与现代包裹着黑纱的大马士革妇女在叙利亚并肩；

头戴爱德华七世时代硕大礼帽的女性漫步在纽约时代广场，身后是印着JR Ewing的牛仔形象的巨幅广告牌；

这些上个世纪华丽的巴黎人甚至携儿带女，和现代人徜徉在卢浮宫；

与现代游客争相瞻仰《蒙娜丽莎》的风采……

《时间的回忆》

Memories of Time

苏善书的这组《时间的回忆》由200多个摄影作品组成，他将二十世纪初的照片、明信片、手书，与自己在全球各城市拍摄的照片融合在一起。

二十世纪初的巴黎人在现代世界各地闲庭信步，没有丝毫违和感。

阿联酋迪拜哈利法塔

约旦佩特拉古城

美国纽约自由女神像

北京天安门

 现在、过去和未来不可思议地相融合，造就了一个美丽而惊人的时间旅行实验。

《时间的回忆》分为“1900巴黎”、“裸体阅读”和“身份与原点”三部曲。

1900巴黎

第一个系列“1900巴黎”，由100张照片组成。

Pierre Alivon用精湛的技术缝合了两个时代，相隔一百年，形成了一个时间循环。

巴黎 2015/ 巴黎1900

这些时间的幻象向人们提醒着，我们只是暂时占据这些街道。

霍金曾说，“如果有一台时光机，我第一件事要做的就是去拜访正值妙龄的玛丽莲·梦露。”

艺术家Pierre Alivon将女性置于作品的主导地位。

就好像他在挑起一场激烈的争论，

讨论这些女英雄在旅行的时间和空间能否存活，

以及我们的思想是否允许这种永恒的美的交流。

照片大多是黑白单色，作品中过去和现在中几乎没有区别，它们通过时间的桥梁永久地融合。

裸体阅读

《裸体阅读》系列，是20世纪初的情色摄影与现代图形、思想以及视觉元素的结合。

配以现代的数字技术编码，尤其以纹身为重点，

传达出浓烈的古典情色趣味与未来主义。

两个不同时代，在当今金钱、情爱、美好未来的幻想等等之下，走到了一起。

在当今各种先进的摄影技术的运用下，情色摄影无处不在。但是，这些古老的摄影作品却透露出现代摄影作品中所不能表达的原始和亲密。

身份与原点

在《身份与原点》中，我们看到各种生动的颜色，

在1915到1945年间拍摄的黑白照片被重新着色并带入新的生活。

这些灵魂般的存在仿佛在向我们细诉，那些藏在瞬息万变的世界里的秘密故事。

摄影的“炼金术”

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=q0665c9iwfa&width=500&height=375&auto=0

这些作品是手动式相机和数码影像处理两个时代创新技术的结合，这一切都是跨越一个世纪的往日与今夕的碰撞。

早在1900年，手持照相机就问世了。这使得当时的摄影师们可以走出摄影棚，拍摄缤纷绚丽的日常生活。

19世纪初便携式折叠照相机

一次偶然的机会，苏善书发现了一些100多年前巴黎老照片，

他花了很长的时间找到了记录这些日常生活的最早照片的底片——溴化银干板，

并将它们剪辑后重新植入到现代摄影作品中，创造出一系列独特的具有浓厚人文气息的艺术作品。

植入与融合至关重要，因为两张照片的透视线必须一致，作品才能够成立。

“画面的衔接兼顾了平行，垂直，水平等各维度的视觉还原，

从而使这些1900年左右的人物形象近乎真实地出现在今天的现实背景中。

而这种真实感逼迫我们去思考，时间究竟改变了什么，又保留了什么。”

——策展人孙嘉璞

关于苏善书（Pierre Alivon）

苏善书（Pierre Alivon）是一名来自法国的摄影艺术家兼艺术策展人，他最喜欢的题材是城市的风土人情。作为一名摄影艺术家，他走遍了世界各地，寻找最能体现城市精神的照片，向人们展示城市中最真实的一面。他独特的方法使他能够创造一个包含世界各地生活方式的摄影记录。

最近，他完成了一个名为《时间的回忆》的摄影艺术创作，该创作将20世纪早期巴黎的“美好时代”Belle Epoque与今天联系了起来。此后他将作品扩展为《裸体阅读》系列，以1900年的情色摄影为特色，并配以现代的数字技术编码，尤其以纹身为重点。此外，他还致力于营销不同的奢侈品牌，如耶格勒科勒特手表。

We Chat : Apierre1234

www.pierrealivon.com

在“第四届中国西安城市复兴论坛暨《第三路径》当代艺术展开幕式”上，苏善书（Pierre Alivon）分享了这段用艺术连接过去与现在的故事。正在展出的《第三路径》当代艺术展上还有他和著名艺术家刘若望合作的摄影油画作品，欢迎大家前往老钢厂观展。

编辑｜蕙子